“Para que tú me oigas, se adelgazan mis palabras…” escribió el poeta, embriagado de pasión y locura… Para que tú me oigas es un espectáculo romántico musical, que tiene que ver con el mundo de la poesía… la actuación y musicalización acorde a las diversas historias, lugares y emociones que nos dicen los poemas, incluyendo interesantes letras de tango.

La poesía perfuma tus sueños… Y huele como el trigo en el verano… Las voces de los actores recrean a: Juan Gelman, Juan Ramón Jiménez, William Henley, Alfonsina Storni, Gabriela Mistral, Jorge Spíndola, Federico García Lorca, González Castillo, Jorge Luis Borges, Homero Manzi.

Tantas frases escritas previamente y hoy finalmente llegó el día en que se estrena este film. Después que hoy finalice la primera proyección, después de mañana cuando concluya la segunda completando el primer fin de semana de estar en cartelera, las personas que han tenido la oportunidad de verlo volverán a su casa con distintas opiniones. Pero hay algo en lo que estoy seguro coincidirán, y es que este film aunque fue realizado con pocos recursos, tiene corazón. Ha sido un inmenso honor Sr. Carlos Bustos, haber estado junto a ud trabajando, escuchando sus viejos audios de programas que aun resuenan y están en la memoria de este pueblo, ha sido un honor inmiscuirme en los recuerdos de una caja familiar donde había fotos, cassettes, videos VHS, diarios y revistas, en fin y como decía sabiamente mi madre al referirse a sus padres fallecidos: “Nadie muere mientras haya alguien que lo recuerde”. Y ella cada domingo juntaba algunas flores silvestres y se dirigía al cementerio de Gral. Roca a charlar, a acompañar a sus padres, quienes fueron traídos ya fallecidos del cementerio de Choele Choel al de Gral Roca. Y yo que la tengo presente a mi madre ya fallecida también, que le hablo y le pido cuando la necesito y nunca me falla, también pienso que mientras ella esté en mi corazón y en mi recuerdos, todavía mi madre no habrá muerto. Así deberán sentir Manolo y Fernando Bustos, los hijos de Carlos Bustos y de Isabel Moreira. Nada más que, en lugar de ser una solitaria hija como mi madre que recordaba y mantenía viva la memoria de sus padres, en el caso de Carlitos Bustos, esa memoria además de sus hijos la sostienen viva y latente toda una comunidad. Ojalá que este pequeño film, a través del tiempo, ayude a mantener de alguna forma, por algún instante afortunado que hubiera tenido, el recuerdo de Carlos Bustos. Antes de este estreno, yo le di un dvd con el film a Juan Alberto Badía, porque él quería saber más de Carlos Bustos y yo de mi parte quería que alguien de Buenos Aires, alguien de la radio, le echara un mirada y me diera una opinión de este trabajo. Él, Juan Alberto Badía, que es un hombre de radio, que su padre era un hombre de radio, que ama ese medio de comunicación que tiene tanta magia, él me llamó un domingo y simplemente me dijo en su devolución: ¡Que tipo tan, pero tan querible era Carlitos Bustos¡ Si Juan Alberto, a mi me pasa lo mismo que a vos,… porque no lo conocí y sin embargo me es familiar, logra una comunicación conmigo, como si yo hubiera vivido, que no los compartí, algunos momentos de su vida. Más allá del resultado, vale la intención que hemos tenido todos los que colaboramos en este film. La radio despierta la imaginación, la radio es compañía, como dijo un colega admirador de Carlos Bustos, la radio inevitablemente en esta ciudad estará ligada por muchos años a la figura de Carlos Bustos. A sus hijos Manolo y Fernando Bustos no quiero conformarlos en este apartado de esta nota, con algo que pareciera no tener remedio, con algo que ha sido muy doloroso, pero quiero volver a lo que decía mi madre: “nadie muere mientras haya alguien que lo recuerde”,… y vuestro padre vivirá por muchos años en el recuerdo de su gente, en el recuerdo de ustedes. Finalmente yo me pregunto: ¿Quien puede sacarles a ustedes el honor de haber tenido un padre y una madre excepcionales, honorables, respetados, que vivieron del oficio que amaban y por si fuera poco lo hicieron excepcionalmente bien? En esto seguirán siendo afortunados a pesar de la temprana pérdida que aún se siente y duele,… a veces más, a veces menos, pero siempre duele. Ojala tanto papá, como mamá, se vuelvan a corporizar aunque más no sea por la millonésima parte de un instante, en este film que como vivió Carlos, como sentía Carlos Bustos, esta acorde con él, porque el film es sencillo, como la vida que vivió Carlos, porque de su mano y bajo su estrella estoy seguro que en algún momento hará vibrar alguna fibra del corazón de algún espectador.

Venta de entradas Tomen la precaución de sacar con anticipación las entradas, porque hay muchas plateas vendidas con anticipación y tenga en cuenta que con la excepción de los días lunes que la taquilla del Shopping Patagonia esta cerrada, ud puede a partir de las 17hs en los mismos cines del Shopping comprar sus entradas de martes a domingos. Las plateas tienen un valor de $15 y para menores o jubilados $10.- Sinceramente no sabemos si estará en cartelera un par de semanas o más, así que no crea que es como esas grandes producciones de Disney que pueden estar muchas semanas en cartel y sobre todo tenga la precaución de no ir al cine en el horario de la función, sin antes haber averiguado que disponibilidad de plateas hay para el día que ud quiere ir.

LABERINTOS DE HIELO UNA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA DE LA UNIVERSIDAD FASTA Y PÁGINAS.TV - SINOPSIS ARGUMENTAL: Una empresa quiere apoderarse de la fórmula de un nuevo material superconductor, descubierto por un científico del Centro Atómico Bariloche, para realizar su patentamiento mundial. La tranquila y rutinaria vida de Roberto Fuentes, cambia abruptamente cuando descubre en sus investigaciones un material superconductor al paso de la corriente eléctrica; un material cerámico que no ofrece resistencia y por lo tanto, desgaste. La Física conocida hasta hoy queda atrás. Alertado de posibles riesgos y presiones, Roberto retiene el hallazgo. Pero habrá quienes decidan emplear todos los medios para obtenerla y lograr su patentamiento mundial. Al mismo tiempo que eso ocurre, Roberto conoce a una hermosa mujer: Valeria Liss, famosa modelo directora de la agencia Rush, que llega a Bariloche para realizar un megashow en el Centro Invernal de Esquí. La belleza de Valeria pronto se irá metiendo en lo más íntimo de la vida del científico. Por otro lado, también llega a Bariloche el Teniente Rosso, siguiendo las pistas de su investigación sobre el tráfico de personas. Un extraño y misterioso cóctel de acontecimientos se desencadenan bajo el manto blanco de la nieve patagónica. ACTORES: JIMENA CYRULNIK, JAVIER LÓPEZ ACTIS, DANIEL CALDERÓN, NATACHA DURÁN, MAURO IVANOVICH, SILVIO GRESSANI, ALBERTO GIL GONZÁLEZ, MICKY RUFFA, MARÍA LAURA ANSALDO, CARLOS MARTÍNEZ ROLÓN, JULIO CÉSAR MAROA, VICTOR BURGOS, MARÍA FLORA VALFREDI. PRODUCCIÓN: PÁGINAS TV MARCELO CONTARDI. PRODUCTORA ASOCIADA: PANY CHAMA. COORDINACIÓN DE PRODUCCIÓN: CRISTIAN GÓMEZ AGUILAR. JEFA DE PRODUCCIÓN: VERÓNICA KOCH. EQUIPO DE PRODUCCIÓN: PABLO COSTA, CLAUDIA CONTRERAS, MIGUEL PANERO, JAVIER LÓPEZ ACTIS. CÁMARAS Y FOTOGRAFÍA: MARIO VARELA, GONZALO GALEANO, GUADALUPE MONTES, MIGUEL GARCÉS. DIRECCIÓN DE SONIDO: CRISTINA CHILIMONIUK. DIRECCIÓN DE ACTORES: VERÓNICA MONTERO, SOL ALONSO. MAQUILLAJE Y EFECTOS ESPECIALES: HUGO GRANDI. POSTPRODUCCIÓN DE IMAGEN Y SONIDO: CRISTINA CHILIMONIUK. MÚSICA ORIGINAL ENSAMBLE CIRCULAR. GUIÓN Y DIRECCIÓN MIGUEL ANGEL ROSSI. Duración: 101 minutos. Contacto: Sr. Cristian Gómez Aguilar | 1550 5897 | www.laberintosdehielo.com.ar. SAN CARLOS DE BARILOCHE - PATAGONIA - ARGENTINA - 2009

a las 20:00 – “Dulce espera” – Reconocimiento regional – Película para adultos. Guión y Dirección: Laura Linares (Argentina). Sinopsis: Los días de Valeria, una joven que habita en los márgenes de la turística ciudad de Bariloche, se deshacen en una larga espera. Mientras el invierno transcurre implacable, el padre de su hijo sigue preso y el anhelo de una nueva vida parece quedar suspendida tras la partida de la nieve. Biofilmografía de la directora: Laura Linares nació en 1978, en Mar del Plata, Argentina. Cursó sus estudios en la Facultad de Periodismo de La Plata (UNLP), y en la Facultad de Sociología de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Desde el año 1999 se ha desempeñado en diferentes áreas del cine documental y la televisión. Realizó la asistencia de dirección en Cartas de un viaje por la Patagonia, y el guión de Los Chicos y la Calle (2003), ambos documentales de Carlos Echeverría. Su primer película documental, Zapatillas Nuevas, rodada en Bariloche, fue premiado y producido por el INCAA en el marco del concurso “13 películas documentales sobre la crisis” (2005). Su segundo largometraje documental, Dulce Espera, producida por el INCAA y Habitación 1520, obtuvo el premio Raymundo Gleyzer a Desarrollo de Proyecto 2006. Actualmente trabaja en el desarrollo de Hago Falta, documental de Melina Terribili, mención especial en el concurso Raymundo Gleyzer a Desarrollo de Proyecto 2009.

TROPA DE ÉLITE (BRASIL, 2007). DIRECCIÓN José Padilha. REPARTO Wagner Moura, Caio Junqueira, André Ramiro, Fernanda Machado, Fernanda de Freitas, Maria Ribeiro, Fábio Lago. SINOPSIS Retrata el día a día de un grupo de policías y de un capitán del BOPE (Batallón de Operaciones Policiales Especiales), que quiere salir de la corporación y tratar de encontrar un sustituto para su puesto. Historia de dos amigos que se sienten indignados con la corrupción en su batallón y es por ello que deciden entrar a BOPE y combatirla. Basado en el libro Elite da Tropa.

Sala 2 Cine Sur en el Shopping Patagonia, Onelli y Gallardo a las 16:00 Invernadero CNL, a las 18:10 Elegía de Abril CNL, a las 20:20 Hacerme Feriante CNL, a las 22:30 Los jóvenes muertos CNL.

Sala 3 Cine Sur en el Shopping Patagonia, Onelli y Gallardo a las 16:10 Películas en construcción - PEC 2, a las 18:10 India, vislumbres de otra realidad CRL, a las 20:30 Camino al Tembrao CRL, a las 22:40 Dulce Espera RR.

Biblioteca Sarmiento, Centro Cívico a las 17:30 Rompecabezas CNL, a las 20:00 La Mirada Invisible CNL, a las 22:30 Vikingo CNL.

Universidad FASTA, Pioneros 38 a las 15:00 El día de las películas familiares, a las 19:20 Laberintos de hielo CRL, a las 21:30 El camino del cóndor CRL.

Salón Araucanía, Bustillo 11,500 a las 16:00 Azur y Asmar (6 a 8 años), a las 18:10 Volver a la tierra RR, a las 20:20 Francia RAC, a las 22:30 Por tu culpa FE.

NOMENCLATURA - CNL: Competencia Nacional de Largometrajes. CRL: Competencia Regional de Largometrajes. CRC: Competencia Regional de Cortometrajes. PEC: Peliculas en Construccion. MI: Muestra Internacional. FE: Funciones especiales. RAC: Restrospectiva Adrian Caetano. MCN: Muestra cortos nacionales. RR: Reconocimiento Regional.

a las 15:00 en la Biblioteca Sarmiento. Mesa de Difusión de los Concursos de la TV DIGITAL del INCAA. Introducción: Armando Gentili. Invitados: Antonella Denegri de la Gerencia de Acción Federal del INCAA y Ana María Monaco de la Gerencia de Fomento del INCAA. Coordina: Susana Nieri.

El día sábado 4 de Septiembre a las 11:00 el Ensamble de Percusión Fundación Cultural Patagonia (Gral. Roca) realizará un Concierto didáctico (para todo público y GRATUITO) en el Auditorio de OSDE (French 137). El mismo sábado 4 de Septiembre brindarán un CONCIERTO a las 21 hs. en el Hotel Villa Huinid ( Av. Bustillo km 2,600). Sus integrantes son : Javier Navarrete,Jerónimo Molina,Lisandro Parada y Tomás Faranna. Dirección: Fabián Poblete. Los instrumentos que conforman el ensamble son: vibráfono, xilofones, marimba, batería, entre otros. Las entradas para el concierto nocturno tienen un valor de 40 pesos adultos y 25 pesos menores . Venta anticipada en Librería La Barca ( Mitre 534 ) Informes Te: 523 523.

Sala 2 Cine Sur en el Shopping Patagonia, Onelli y Gallardo a las 10:00 ACTO CLAUSURA, a las 19:00 Película de Clausura "Pajaros volando".

Sala 3 Cine Sur en el Shopping Patagonia, Onelli y Gallardo a16:10 Programa de Cortos "Adrián Caetano" RAC, a las 18:10 Lo que más quiero CRL, a las 20:30 Camino al Tembrao CRL, a las 22:40 Laberintos de hielo CRL.

Biblioteca Sarmiento, Centro Cívico a las 15:00 Un oso rojo RAC, a las 17:30 La mirada invisible CNL, a las 20:00 Carancho FE, a las 22:30 Francia RAC.

Universidad FASTA, Pioneros 38 a las 15:00 Muestra Cortos Nacionales MCN, a las 17:10 Hago la calle CRL, a las 19:20 Vienen por el oro, vienen por todo CRL. Salón Araucanía a las 16:00 Nocturna (9 a 12 años), a las 18:10 Independencia MI, a las 20:20 Elegía de abril CNL, a las 22:30 Bolivia RAC.

NOMENCLATURA - CNL: Competencia Nacional de Largometrajes. CRL: Competencia Regional de Largometrajes. CRC: Competencia Regional de Cortometrajes. PEC: Peliculas en Construccion. MI: Muestra Internacional. FE: Funciones especiales. RAC: Restrospectiva Adrian Caetano. MCN: Muestra cortos nacionales. RR: Reconocimiento Regional.

Aída, Turandot, Rachmaninov, Jazz Band, Ravel, Artie Shaw, St. Louis Blues, Elvis Presley. Y especial para Niños: Los Muppets, Gene Kelly y Ratón Jerry. Espectáculo para Todo Público, con pantalla gigante, subtítulos, imágenes, conciertos excepcionales, perlitas, rarezas y muchos más. Adelanto de la Función por Marcelo Arce: Este espectáculo “De Verdi a Elvis” fue presentado hace poco en mi ciclo “Clásico y Moderno” del Teatro Avenida, con fantástica repercusión y se está pensando en una repetición…Se trata de un recorrido que va conectando diversas obras y estilos. Apreciaremos –en la pantalla gigante y con subtitulados, claro-, la famosa escena triunfal de “Aída” de Verdi, el dúo de amor y ese final grandioso de “Turandot” de Puccini con Plácido Domingo y la puesta de Zeffirelli. El virtuosismo en el piano llegará con Rachmaninov y su “Preludio N° 5” (¡les mostraré qué describe según la carta del mismo Rachmaninov!). Un breve pasaje de la ópera “El niño y los sortilegios” de Ravel, el foxtrot de la tetera inglesa y la taza china, nos sirve de puente hacia el blues: primero con Gershwin y su “Preludio para piano N° 2”, y luego con el clásico “St. Louis Blues” de Handy por una banda de corno, trompetas, trombón y tuba. Paseamos por el Jazz tipo Dixieland gracias al archifamoso trompetista Wynton Marsalis y su big band, que nos lleva al Swing con Artie Shaw en una filmación de los años ’40. Ahí aparece una rareza que reconecta con Verdi y que ahora no debo revelar. Siguen el gran chelista Yo Yo Ma y un trío de cuerdas clásico recreando un tema country replicado por una canción melódica. Y en todos los casos voy narrando qué describen los temas.

SEPTIEMBRE: Septiembre 10 CATUPECU MACHU - Septiembre 17 LOS RATONES PARANOICOS - Septiembre 24 GONDWANA / DREAD MAR I

OCTUBRE: Octubre 1 LAS PELOTAS - Octubre 8 ARTISTA REGGAE SORPRESA - Octubre 15 SKAY y LOS SEGUIDORES DE LA DIOSA KALI - Octubre 22 ARTISTA SORPRESA – incógnita: nada contra la corriente - Octubre 29 DANCING MOOD.

Snow Red Extremo en PUERTO ROCK: Un ciclo, 4 temporadas consecutivas y normas ISO. Años atrás, incluyendo en la denominación el nombre de uno de los discos más fuertes de Los Calzones (Extremo), comenzó a ponerse en marcha el SNOW RED EXTREMO. En aquel tiempo, la nomenclatura se correspondía con fiestas auto-producidas por los paladines del ska argentino, donde la misma banda conducía el evento al clímax con un show propio. Con el tiempo, bandas invitadas ocupaban el lugar de cierre a un espectáculo en cuyo despliegue no faltaban trapecistas, equilibristas y malabaristas como verdadera noche circense del contenido rockero. Para que el marco no quede atrás ante los estímulos del contenido ofrecido, el SNOW RED EXTREMO cobra forma en Puerto Rock Bariloche. La disco cuenta con una estructura de seguridad importantísima, que incluso tiene en gestión los tramites para obtener las normas ISO 9001:2008 - ISO 14001:2004 - OHSAS 18001:2007, que fuera de los tecnicismos, implicaría adecuar la gestión de prestaciones y servicios a los máximos estándares de calidad y seguridad internacional. Lo que se dice, una disco Premium. En los últimos 4 años (en forma ininterrumpida), el SNOW RED EXTREMO viene albergando durante los meses de Julio, Agosto, Septiembre y Octubre, los shows de los artistas más importantes del país, con el plus de darles el contexto de marco y ambiente que pone en su justa medida la calidad de los intérpretes. Y esto ha llegado a incluir a números internacionales de la talla de Die Toten Hosen, La Vela Puerca y No te va gustar, amén de artistas locales como León Gieco, Skay Beilinson, Ratones Paranoicos, Las Pelotas, Catupecu Machu, Zeta Bosio (DJ set), Attaque 77, Bajo Fondo y tantos otros monstruos de la música vernácula. Despuntando una nueva temporada, tenemos el agrado de anunciar nuestra nueva programación, que se iniciará el próximo 23 de julio, cuando los legendarios Virus ofrezcan un set inundado de clásicos festejando sus 30 años.

En 1991 por primera vez organizamos con el Coral Melipal un concierto compartido con el renombrado grupo vocal argentino Opus Cuatro dentro del marco de su proyecto denominado "Opus Cuatro canta con los Coros Argentinos". La buena acogida que tuvo esa iniciativa nos alentó a repetir la experiencia al año siguiente y luego algunas veces más en los años que siguieron. Opus Cuatro ya ha cumplido sus 40 años con el canto y nos faltó homenajearlos aquí en San Carlos de Bariloche donde han venido a cantar desde sus inicios allá por el ´68. En esta oportunidad también el Coro del Instituto Capraro. El programa, previsto para desarrollarse en la sala de espectáculos del Hotel Edelweiss, tendrá una primera parte breve de obras corales a cargo de ambos coros, tres temas compartidos entre los coros y Opus Cuatro y la parte medular de la velada a cargo del prestigioso conjunto. RODRIGO DALZIEL; Director Coral Melipal y Coro Capraro. rodrigodalziel@speedy.com.ar

SANDRA MIHANOVICH con HONRAR LA VIDA + CLASICOS en Bariloche como parte de una gira nacional. Sandra recorre el país tras muchos años de no hacerlo, luego de una exitosa temporada de verano en el teatro Maipo, y posterior temporada de invierno en la calle Esmeralda, donde presentó durante todos los martes “Honrar la vida + Clásicos”. Sandra Mihanovich en Bariloche con este show en el que además de rendir un homenaje a su gran amiga Eladia Blázquez brinda también un recorrido por los temas más emblemáticos de su carrera, bajo la dirección musical de Alejandro Devries. "El corazón mirando al sur" y "Honrar la vida" forman parte de la selección que Mihanovich, con la dirección de Alejandro Devries, realizó para conformar este espectáculo en el que también interpretará los clásicos "Es la vida que me alcanza", "Puerto Pollensa" y "Soy lo que soy", entre otros.

"Chingolo" y Carlitos Casalla presentan: “Gran Fiesta Gran…mucho ritmo tambor y baile”. Comenzará con la presentación de "Toktambó" -grupo de percusión formado por alumnos de Carlitos Casalla- que darán un paseo por algunos ritmos de nuestra raigambre latina. Luego "Chingolo" y Carlitos realizarán un set que incluye armónica, cantos, bajo eléctrico y percusiones varias acompañados por Mariela Alzatti en tumbadoras. Y como si esto fuera poco, y para terminar bailando a todo ritmo caribeño se presenta "Sabrosa Bembé" -de El Bolsón- banda integrada por Nancy Zambrano en voz y güiro, Emilio Chayla en bajo, Roberto Rivero en batería y percusión más invitados. Su repertorio incluye grandes clásicos de la salsa, el merengue, la cumbia y otros. La cita es en Salón Araucania el sábado 18 de septiembre a las 22 hs. Habrá espacio pa´ bailar y buffet al tono. El valor de la entrada es de $40 y podrán conseguirse anticipadas en Mitre 515.

Morir para nacer es el nuevo disco de D-Mente. La obra consolida un particular sonido que marca tendencia y refleja el nivel internacional de la banda. Morir para nacer tiene un formato de presentación que incluye un CD con temas nuevos y una versión acústica de “Te vi brillar”, un tema de su álbum anterior, + un DVD con toda la grabación en vivo del disco, backstage, fotos exclusivas y la historia de la banda. La producción artística estuvo a cargo de Andrés Giménez y cuenta con la participación especial de Luis Alberto Spinetta, invitado de lujo quien aportó su voz en el tema “Mar de Luz”. D-Mente es: Andrés Giménez, voz y guitarra, Lisardo Álvarez, guitarra, Marcelo Baraj, batería, “Gula” Cocchiararo, bajo.